Poedit
Apple Silicon version latest seen at v3.9 · Reported by 6 Macs in the community.
All sighted native versions (6):
Poedit is a professional translation editor for developers and localization teams working with PO, XLIFF, JSON, Qt and Flutter files. It streamlines the process of translating software and websites into multiple languages by providing a clean interface to edit gettext catalogs and other translation file formats. The app includes machine translation capabilities, pre-translation features, context-aware editing, and integration with version control systems. It is widely used by open-source projects, WordPress plugin developers, and software companies managing multilingual applications across platforms.
Suggested Replacements
1 suggestionA native Apple Silicon build of Poedit has been confirmed running on real Macs in the Rosetta Check community. Anyone still running an older Intel-only build under Rosetta should update to the latest version to get the native build, which will provide noticeably better performance and improved battery efficiency on M-series Macs. Download the current version directly from poedit.com, which will automatically serve the native Universal Binary on Apple Silicon Macs.
Native version · Reported by in the community.
Sighting data is community-sourced — version availability and pricing should be verified with the developer.
Suggested Replacements
No suggestions yet