ONJpeg

ONJpeg is a framework component, not a standalone app, so it cannot be updated separately. It is included as part of a host application from Yourcompany and is updated only when you update that parent product. To get a native Apple Silicon build of this framework, identify which Yourcompany application uses it, then update that parent application to its latest version through the vendor's official update mechanism (direct download from Yourcompany's website, the vendor's own updater tool, or the Mac App Store if distributed there). Once the parent application ships natively on Apple Silicon, the ONJpeg framework it contains will also run natively. If you are uncertain which product includes this framework, contact Yourcompany support directly to confirm the host application and its current native Apple Silicon support status.