TunesKit Subtitle Extractor
TunesKit Subtitle Extractor is a utility for extracting subtitle tracks from video files and saved media. It allows users to pull subtitles out of video containers and save them as separate subtitle files in formats like SRT, ASS, or SSA. The app targets users who need to archive, modify, or repurpose subtitles from video libraries, particularly those working with downloaded or purchased video content.
AI Recommendation
1 suggestionWe could not confirm whether TunesKit Subtitle Extractor has received a native Apple Silicon build or active development. The search results point to an older version (2.0.0) distributed through third-party download sites rather than an official vendor page, which makes it difficult to assess current support. Before relying on this app, contact TunesKit directly to ask whether a native Apple Silicon version exists or is planned. If the app remains Intel-only, it will stop launching when Apple removes Rosetta 2 in macOS 28 (September 2028). As a contingency, consider more actively maintained subtitle tools: HandBrake (free, open-source, runs natively on Apple Silicon and can extract and convert subtitles alongside video encoding), Subtitle Edit (free and cross-platform but browser-based on macOS), or FFmpeg via command-line (free, powerful, and natively available on modern Macs).
Recommended reading
What happens to your Intel apps in macOS 28